Dimanche 11 janvier 2009
Cet été, Peter Fox, le chanteur emblématique de Seed (un groupe dont j'ai déjà parlé) fait un peu sensation en sortant
un premier titre solo.
Avec sa bonne tête d'allemand, je me demande si le Peter Fox ne serait pas d'ailleurs un peu français sur les bords, car son vrai nom est Pierre Baigorry, ce qui ne sonne pas positivement teuton...
Toujours est-il qu'on se met à entendre du matin au soir à la radio son single, "Alles Neu" (qu'on emploie couramment pour dire qu'il faut tout reprendre à zéro, du passé faisons table rase, etc.), une chanson très rythmée, un clip assez osé, le tout pas mal fichu du tout. On peut lire les paroles de la chanson comme une volonté d'affirmer son identité (en dehors de Seed, je présume), de donner un peu son "programme". Bref, Peter Fox annonce qu'il va faire parler de lui "sur la scène allemande".
Et ça se laisse écouter.
Avec sa bonne tête d'allemand, je me demande si le Peter Fox ne serait pas d'ailleurs un peu français sur les bords, car son vrai nom est Pierre Baigorry, ce qui ne sonne pas positivement teuton...
Toujours est-il qu'on se met à entendre du matin au soir à la radio son single, "Alles Neu" (qu'on emploie couramment pour dire qu'il faut tout reprendre à zéro, du passé faisons table rase, etc.), une chanson très rythmée, un clip assez osé, le tout pas mal fichu du tout. On peut lire les paroles de la chanson comme une volonté d'affirmer son identité (en dehors de Seed, je présume), de donner un peu son "programme". Bref, Peter Fox annonce qu'il va faire parler de lui "sur la scène allemande".
Et ça se laisse écouter.
Avec, en toile de fond, le quartier de Kreuzberg (je reconnais quelques tags qui sont connus dans tout Berlin, mais même sans ça il fallait s'en douter), qui est d'ailleurs le quartier où il
vit.
Un peu plus tard en été, son deuxième single, "Haus am See" ("maison au bord du lac") fait lui aussi un carton monstrueux.
Personellement, la chanson ne m'emballe pas des masses : je préférais de loin le punch du premier single, et cette méditation idillque sur sa maison au bord d'un lac me parle très peu.
Un peu plus tard en été, son deuxième single, "Haus am See" ("maison au bord du lac") fait lui aussi un carton monstrueux.
Personellement, la chanson ne m'emballe pas des masses : je préférais de loin le punch du premier single, et cette méditation idillque sur sa maison au bord d'un lac me parle très peu.
Un vrai berlinois devrait pouvoir identifier de quel lac il est question ici, je suppose. L'orchestre, lui, se trouve en tous cas sur les quais de la Spree, devant le Berliner Dom ( la "cathédrale" protestante de Berlin).
Dans ce clip, apparaît assez clairement que Peter Fox souffre d'une semi-paralysie du côté droit (comme le héro de Crazy, tiens !). C'est un peu notre Grand Corps Malade... :)
Ce matin en me levant, j'apprends la sortie à la radio d'un troisième single. Après avoir cherché un peu, je suppose qu'il s'agira de "Schwarz zu Blau" ("Noir sur/rapporté au bleu", qui d'après les commentaires "parle de lui même"... j'en déduis donc qu'il y a une connotation qui m'échappe, et je demanderais à l'occasion à un vrai berlinois de m'expliquer).
Peter Fox devrait en tous cas représenter Berlin dans une sorte d'Eurovision allemand, le Bundesvision Song Contest, qui aura lieu cette année le 13 février (et qu'il avait déjà gagné d'une certaine manière en 2007, puisque c'est Berlin qui avait gagné cette année-là avec "Ding" du groupe... Seed).
Je pense que la chanson ne séduit pas immédiatement, parce que le côté rap prend le pas sur le côté reggae.
Mais je suis personnellement complètement fan, parce que les paroles sont magnifiques. Peter Fox décrit en effet Berlin au petit matin, sans doute un dimanche matin d'ailleurs, sans doute à Kreuzberg (en tous cas dans un quartier "multiculti" comme on dit ici), alors que la jeunesse berlinoise rentre se coucher, que les esprit sont échauffés, que des bagarres éclatent, qu'il fait froid et gris, que les souris courent entre les voitures. Bref, une chanson gueule-de-bois où on lit une fascination-répulsion pour la ville de Berlin. Enfin bref, c'est magnifique, j'adore.
Dans ce clip, apparaît assez clairement que Peter Fox souffre d'une semi-paralysie du côté droit (comme le héro de Crazy, tiens !). C'est un peu notre Grand Corps Malade... :)
Ce matin en me levant, j'apprends la sortie à la radio d'un troisième single. Après avoir cherché un peu, je suppose qu'il s'agira de "Schwarz zu Blau" ("Noir sur/rapporté au bleu", qui d'après les commentaires "parle de lui même"... j'en déduis donc qu'il y a une connotation qui m'échappe, et je demanderais à l'occasion à un vrai berlinois de m'expliquer).
Peter Fox devrait en tous cas représenter Berlin dans une sorte d'Eurovision allemand, le Bundesvision Song Contest, qui aura lieu cette année le 13 février (et qu'il avait déjà gagné d'une certaine manière en 2007, puisque c'est Berlin qui avait gagné cette année-là avec "Ding" du groupe... Seed).
Je pense que la chanson ne séduit pas immédiatement, parce que le côté rap prend le pas sur le côté reggae.
Mais je suis personnellement complètement fan, parce que les paroles sont magnifiques. Peter Fox décrit en effet Berlin au petit matin, sans doute un dimanche matin d'ailleurs, sans doute à Kreuzberg (en tous cas dans un quartier "multiculti" comme on dit ici), alors que la jeunesse berlinoise rentre se coucher, que les esprit sont échauffés, que des bagarres éclatent, qu'il fait froid et gris, que les souris courent entre les voitures. Bref, une chanson gueule-de-bois où on lit une fascination-répulsion pour la ville de Berlin. Enfin bref, c'est magnifique, j'adore.
"Bonjour Berlin
Tu peux être si laide, si sale et grise,
Tu peux être si vachement horrible, (jeu de mot sur schön = beau/vachement)
Tes nuits me bouffent,
C'est encore ce que j'ai de mieux à faire
Je rentre à la maison et je dors un bon coup
Et pendant que je marche le long de tes rues
Du noir vient lentement se mêler au bleu (???)
Je suis naze, et je me frotte les yeux et ta poussière (en vrai, le jeu de mot est très joli)
Tu n'es pas belle, et tu le sais
Le panorama craint
Même de loin, tu n'est pas belle
Mais le soleil se lève, justement
Et je sais que, que je le veuille ou non
J'ai besoin de toi pour respirer."
Tu peux être si laide, si sale et grise,
Tu peux être si vachement horrible, (jeu de mot sur schön = beau/vachement)
Tes nuits me bouffent,
C'est encore ce que j'ai de mieux à faire
Je rentre à la maison et je dors un bon coup
Et pendant que je marche le long de tes rues
Du noir vient lentement se mêler au bleu (???)
Je suis naze, et je me frotte les yeux et ta poussière (en vrai, le jeu de mot est très joli)
Tu n'es pas belle, et tu le sais
Le panorama craint
Même de loin, tu n'est pas belle
Mais le soleil se lève, justement
Et je sais que, que je le veuille ou non
J'ai besoin de toi pour respirer."